La loro produzione di "preparati per pesci" sono, per lo più dei casi inadatti ad allietare il committente per anni. Solitamente la vincitrice è la moglie, che esilia il pesce appiccicoso, marrone a forma di salsicciotto dal soggiorno alla cantina o in qualche angolo del garage. Al contrario, i preparati di qualità della HOFINGER-preparazioni per animali rappresentano un gioiello per ogni casa, anche la vostra diffidente consorte si lascerà convincere. Pertanto non lasciatevi mai allettare da un preparato offerto ad un prezzo basso, da cui seguirà la delusione e la definitiva ed irrimediabile perdita del "trofeo vivente".

La preparazione per gli animali è un fattore di fiducia. Qui non si tratta solo di assoluta inalterabilità, bensì anche della presentazione realistica. Per cui, non dovreste affidare la vostra cattura ad una preparazione a basso costo, bensì solo a specialisti. Noi forniamo qualità a livello internazionale. I nostri sono preparati a congelamento puramente a secco, che si distinguono per la loro alta qualità e naturalezza

.

Nessun impiego di veleni, niente fuoriuscite di grasso, niente contrazioni e tantomeno plastica (in America vengono prodotti trofei di pesci tramite colate di plastica in numero sempre maggiore). Da noi invece è tutto puro e reale... e così dovrebbe anche essere.

Non dite mai "il mio preparatore dietro l'angolo lavora anche molto bene, perché dunque dovrei spedire il mio pesce a HOFINGER in Steyrermühl?" Date piuttosto un'attenta occhiata al nostro opuscolo, eventualmente avrete anche la possibilità di visitare i nostri preparati per pesci alla fiera specializzata della pesca. Solo allora noterete, che dal punto di vista della qualità e naturalezza esiste qualcosa di meglio di quanto avete finora conosciuto.